... et les avions recommencèrent à voler